事宜：美國六月節假期交易時間安排

Re: US Market Holiday-“Juneteenth Holiday” –Trading Hours Arrangement

茲因上述假期關係，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排：

Regarding the captioned Holiday, please notice that the trading schedule for  Precious Metals will be as follows:

事宜：美國六月節假期交易時間安排

Re: US Market Holiday-“Juneteenth Holiday” –Trading Hours Arrangement

茲因上述假期關係，本公司之外匯及貴金屬交易時間將作如下安排：

Regarding the captioned Holiday, please notice that the trading schedule for Foreign Currency and Precious Metals will be as follows:

網上平台(外匯)

Online Platform (Foreign Currency )

網上平台(貴金屬)

Online Platform (Precious Metals)

茲因2022年6月3日為端午節假期述假期關係，本公司出入金安排如下：

Regarding Dragon Boat Festival Holiday, please notice that deposit and withdrawal arrangement of markets will be as follows:

請客戶留意賬戶資金情況，如有入金安排，請提早辦理。

Please pay attention to the fund level of your account and make necessary fund allocation in advance.

事宜：美國將士陣亡紀念日假期交易時間安排

Re: US Market Holiday-“MEMORIAL DAY” –Trading Hours Arrangement

茲因2022年5月30日(星期一)為以上假期，本公司之貴金屬交易時間將作如下安排：

Regarding the captioned Holiday (i.e, 30 May 2022), please notice that the trading schedule of Markets for Precious Metals will be as follows:

事宜：美國將士陣亡紀念日假期交易時間安排

Re: US Market Holiday-“MEMORIAL DAY” –Trading Hours Arrangement

茲因2022年5月30日(星期一)為以上假期，本公司之外匯及貴金屬交易時間將作如下安排：

Regarding the captioned Holiday (i.e, 30 May 2022), please notice that the trading schedule for Foreign Currency and Precious Metals will be as follows:

網上平台(外匯)

Online Platform (Foreign Currency )

網上平台(貴金屬)

Online Platform (Precious Metals)